Niente da nascondere fuori dagli Oscar
Dopo le polemiche delle scorse settimane per la nomina di Private come candidato italiano per l’Oscar e la sua successiva bocciatura in quanto non recitato in lingua italiana, il caso si è ripetuto. Ancora una volta a venire escluso è un film vincitore di un festival: Niente da nascondere di Michael Haneke, premiato a Cannes con la palma per la miglior regia e con altri riconoscimenti minori. L’Ampas (Academy of Motion Picture, Arts e Sciences) ha infatti segnalato ai selezionatori austriaci come il film non sia recitato in tedesco, bensì in francese.
Il comitato austriaco ha protestato contro la squalifica, affermando che la pellicola ha profonde radici nazionali ed è quindi da considerare a tutti gli effetti di quella nazione. Difficilmente però a questo punto l’Ampas cambierà idea: dovrà quindi essere scelto un sostituto, e tra i più probabili si fanno i nomi di The edukators di Hans Weingartner e di Silentium di Wolfgang Murnberger.
A cura di Alberto Brumana
festival ::